La célébration de mariage ainsi que l’enregistrement des reconnaissances d’un enfant relèvent de la compétence des Officiers de l’Etat-Civil Suisse. Merci de vous adresser directement à votre commune.

Naissance

Enfants dont les deux parents sont malgaches ou dont le père seul est malgache ou dont la mère seule est malgache et non mariée

Pièce à fournir :

- Une demande de transcription sur papier libre, adressée à Monsieur l’Ambassadeur, Représentant Permanent avec l’adresse exacte des (du) parents.
- Une copie intégrale et originale (pas de photocopie) de l’acte de naissance de l’enfant.
- Une photocopie du passeport malgache ou la carte d’identité nationale du père si le couple est marié ou de la mère si le couple n’est pas marié.
- Une enveloppe timbrée si le demandeur ne peut pas venir ou faire parvenir quelqu’un pour récupérer la transcription.

Décès

Pièce à fournir :
- Une demande de transcription sur papier libre, adressée à Monsieur l’Ambassadeur, Représentant Permanent  avec l’adresse exacte du demandeur.
- Acte de décès original et intégral.
- Une photocopie de la pièce d’identité du défunt.
- Une enveloppe timbrée si le demandeur ne peut pas venir ou faire parvenir quelqu’un pour récupérer la transcription

Mariage

Pièce à fournir :

- Une demande de transcription sur papier libre, adressée à Monsieur l’Ambassadeur, Représentant Permanent avec l’adresse exacte du demandeur ainsi que le numéro de téléphone.
- Acte de mariage intégral et original.
- Une photocopie de la pièce d’identité des époux.
- Une enveloppe timbrée si le demandeur ne peut pas venir ou faire parvenir quelqu’un pour récupérer la transcription